Results for nivelajoneuvojen translation from Finnish to English

nivelajoneuvojen testaus
testing of articulated vehicles

nivelajoneuvojen ja ajoneuvoyhdistelmien sallittua enimmäispainoa ja liikenteen hinnoittelua koskevat tämän sopimuksen määräykset pannaan täytäntöön kahdessa vaiheessa: 1 päivästä tammikuuta 2001 31 päivään joulukuuta 2004 asti ja 1 päivästä tammikuuta 2005 lähtien.
the provisions of this agreement relating to maximum authorised weight limits for articulated vehicles and road trains and to transport charging systems shall be implemented under a two-stage procedure, from 1 january 2001 to 31 december 2004 and from 1 january 2005.

jos kyseessä on luokan m2 tai m3 nivelajoneuvo, sen kaksi jäykkää osaa asetetaan tason suuntaisiksi.
in the case of an articulated vehicle of category m2 or m3, the two rigid portions must be aligned with the plane.