Results for olen pien,mutta neuvokas translation from Finnish to English

pieni, mutta mukava
small but nice

pieni, mutta tehokas.
woocommerce this is the latest from the world of e-commerce plugins . small in size .

summa on pieni mutta tärkeä.
the sum involved is small but it is important.

tämä on pieni mutta erittäin tärkeä asia.
it is a small thing, but a very important one.

määrä on pieni, mutta askel on oikeansuuntainen.
it is a small amount, but it is a step in the right direction.

lopuksi pieni, mutta omalla sektorillaan tärkeä asia.
finally, i would like to raise a small but, in my own area, important matter.

asiaan liittyy pieni mutta, nimittäin budjettivarojen riittävyys.
there is one small quibble, namely the question of adequate funding through the budget.

meidän on nyt otettava pieni mutta tärkeä askel.
all that remains for us to do is to make a small, yet important, step.

valmisteleva toimi voi olla pieni, mutta se voi myös olla suurempi.
preparatory action can be small but can be bigger.

oostlanderin mietintö on pieni, mutta tärkeä askel tähän suuntaan.
mr oostlander 's report is a small but very important step in that direction.

lopuksi on pieni mutta hyvin omintakeinen metropolin liikemiesten ryhmä.
finally there is a small but very specialised population of metropolitan businessmen.

korvausmäärät ovat yksilökohtaisesti usein pieniä, mutta voivat kokonaisuudessaan muodostaa merkittäviä summia.
amounts of compensation are typically small for individuals but overall they can amount to large sums.

valproaattihapon samanaikaiseen käyttöön liittyi pieni, mutta tilastollisesti merkittävä väheneminen temotsolomidin munuaispuhdistumassa.
co-administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of temozolomide.

saudi-arabian tilanteessa tapahtui tänä vuonna pieni mutta merkittävä parannus.
there was a small but significant improvement in saudi arabia this year.

valproaattihapon samanaikaiseen käyttöön liittyi pieni, mutta tilastollisesti merkitsevä tmz:n munuaispuhdistumassa väheneminen.
co-administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of tmz.

artiklan 3 kohdassa tehdään pieni mutta merkittävä muutos "kuljettajan" määritelmään.
paragraph 3 provides a small but significant change in the definition of a driver.

loppusanat: olen pieni ja vajavainen sekä erehtyväinen ihminen ja minä olen voinut joissakin yksityiskohdissa erehtyä, mutta raamatun jumala ei erehdy, sillä hänen sanansa on täydellinen totuus.
closing words: i'm a little and imperfect man and i might have mistaken in some detail, but the god of the bible doesn't err, because his word is the perfect truth.

olen pienen ja unionin äärilaidalla sijaitsevan jäsenmaan edustaja.
i represent a small member state on the union's periphery.

olen pienestä pitäen rakastanut seurakuntaa ja kaikkea sitä, mitä saamme siellä kokea.
ever since i was little, i have always really loved the church and everything i get to experience here.

itse olen pienen valtion edustajana erittäin huolestunut siitä, että me sallimme turkin kävellä kyproksen yli.
i myself, as someone who represents a small country, am very worried that we will be allowing turkey to walk over cyprus.