From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopassa suhteellisen vähän kehittynyt oman pääoman ehtoinen rahoitus edellyttää muutoksia verotuskehyksiin.
increasing equity financing, which is relatively underdeveloped in europe, requires changes to taxation frameworks.
komissio panee merkille myös, että tv2:n oman pääoman ehtoinen rahoitus poikkeaa suuresti vertailukelpoisten toimijoiden rahoituksesta.
the commission also observes discrepancies between the degree of equity funding of tv2 compared with its peers.
tämä pätee erityisesti yksityisiin pääomayhteenliittymiin, mukaan lukien hedgerahastot, yksityinen oman pääoman ehtoinen rahoitus ja vaihtoehtoiset sijoitusvälineet.
this is especially true for private pools of capital, including hedge funds, private equity and alternative investment vehicles.
investbx:n kohteena on noin 0,5–2 miljoonan englannin punnan suuruinen oman pääoman ehtoinen rahoitus west midlandsin alueella.
investbx targets equity funding in the west midlands region in the area of gbp 0,5 million to gbp 2 million.
innovointiin liittyvät markkinahäiriöt haittaavat yritysten mahdollisuuksia saada tehokkaasti oman pääoman ehtoista rahoitusta.
in that context, innovation-related market failures interfere with the efficient funding of firms with equity.