Results for omistusyhteysyrityksen translation from Finnish to English

omistusyhteysyrityksen täsmälliset tunnistetiedot
precise identification of the partner enterprise

laskenta omistusyhteysyrityksen tai sidosyrityksen osalta
annexes to be enclosed if necessary

entä yritykseni omistusyhteysyrityksen omistusyhteysyrityksen tiedot?
what about the data of my partner’s partner ?

suureiden laskenta sidosyrityksen tai omistusyhteysyrityksen osalta (') (ks. selitys)
calculation for the partner or linked type of enterprise()(see explanatory note)

silloin yrityksesi omistusyhteysyrityksen tietoihin on lisättävä 100 prosenttia sidosyrityksen tiedoista (ks. 2.3.3 kohta, s. 23).
in this case, 100% of the data of the linkedenterprise must be includedin the data of your partnerenterprise (see 2.3.3, p.

komissio vastasi, että 14 artikla on vain näennäisesti rajoitettu pk-yrityksiin, sillä siinä ei oteta huomioon työntekijöiden määrää eikä varsinkaan sitä, onko tukea saava yritys pk-yrityksiä koskevissa suuntaviivoissa [9] tarkoitettu omistusyhteysyritys tai sidosyritys.
the commission argued that article 14 was only superficially de facto restricted to smes because it did not take into account the number of employees and, above all, the fact that the company benefiting from the measure was a ‘linked’ or ‘partner’ enterprise within the meaning of the sme guidelines [9].