Results for onnea kaikille translation from Finnish to English

valtavasti onnea kaikille!!
cordial congratulations!!!

oikein paljon onnea kaikille!
birthday greetings to all of you!

mitä tuoda onnea kaikille kävijöille.
what to bring happiness to all your visitors.

toivotan onnea kaikille vuoden 2016 kilpailuun osallistuville kaupungeille!"
i wish all of the applicants the very best of luck with the 2016 competition!”

onneksi olkoon kaikille!
congratulations to everybody.

joten onnittelut kaikille hyvästä työstä ja yhteistyöstä ja onnea kaikille tiedemiehillemme.
so congratulations to everyone for their good work and cooperation and good luck to all our scientists.

me kaikki toivotamme teille onnea.
we all wish you well.

toivotan onnea kaikille niille, jotka kykenevät selittämään tämän euroopan unionin kansalaisille.
good luck to anyone who can explain this to citizens in the european union.

toivomme teille kaikille parhainta onnea.
you have all our good wishes.

onnea kaikki tasot ja pitää hauskaa
good luck with all the levels and have fun

toivotan vielä kerran teille kaikille onnea työssänne!
my best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!

nyt me kaikki worddive-käyttäjät yhdessä olemme oppineet pysyvästi 2 000 000 asiaa. kiitos ja onnea kaikille, jotka ovat osallistuneet tämän tärkeän etapin saavuttamiseen!
now all worddive users together have learned 2 000 000 study items permanently.

olemme ohjelman toisessa käsittelyvaiheessa ja siten lähellä sen toteuttamista, joten toivotan onnea kaikille kansalaisille, jotka hyötyvät työstämme ja tulevat siten huomaamaan, että eurooppaa rakennetaan heitä varten.
this is the second reading of this report and we are therefore drawing closer to the programme 's implementation. i would therefore wish everyone well who benefits from our work and consequently comes to realise that europe is for them.

haluan toivottaa onnea kaikille niille, joilla on ollut etuoikeus toimia ja työskennellä eu: n eri toimielimissä, ja esitän kiitokseni siitä hyvästä yhteistyöstä, jota olemme tehneet kaikkina näinä vuosina.
i want to express my congratulations to all those who have the privilege of working in the eu 's different institutions and to express my thanks for some very close cooperation in the course of the last few years.

lisäksi, koska neljännestunnin kuluttua on jo helmikuun 14. päivä, pyhän valentinuksen päivä, otan tilaisuudesta vaarin ja toivotan onnea kaikille rakastuneille: toivon, että heitä on myös täällä julmassa, kovassa ja ankarassa parlamentissa!
moreover, since 14 february, valentine 's day is only a quarter of an hour away, i would like to take this opportunity to congratulate all lovers: i hope that there are some in this rough, tough, severe parliament as well.

kaikeksi onneksi, sanon minä!
and just as well, in my view.