From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näin ollen, paljon onnea teille ja teidän perheellenne.
therefore, best wishes to you and to your family.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
toivotan teille onnea.
i wish you good luck.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
toivotamme teille onnea!
we are indeed very strong in this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
toivotan teille paljon onnea.
i wish you lots of luck.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
toivotamme teille onnea työssänne!
we wish you good luck with your work.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
toivomme teille kaikille parhainta onnea.
you have all our good wishes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hyvät kollegat, toivotan teille onnea.
i wish you luck, fellow members.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
arvoisa liittokansleri, toivotan teille onnea!
mr schüssel, i wish you luck.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
useimmat merkkejä käytetään liikkua nuolinäppäimillä ja aktivoida voima sankari, käytä space-näppäintä. onnea teille tässä vaikeassa mutta erittäin tärkeä tehtävä - pelastaa maailman pimeyden voimia.
most of the characters are used to move the arrow key and to activate the power of the hero, use the space key. good luck to you in this difficult but very important task - to save the world from the forces of darkness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"se oli onneksi hänelle -- niin, onneksi teille kaikille, koska te siinä asiassa olette toimineet vastoin lakia.
"that's lucky for him--in fact, it's lucky for all of you, since you are all on the wrong side of the law in this matter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting