Results for onpa hieno translation from Finnish to English

onpa hieno lahja yhdysvalloille!
we are giving the united states a marvellous present there!

onpa paljastus!
what a revelation!

onpa hyva uutinen!
that's great news.'

onpa loistavat aikeet ja hienot tavoitteet, ja miten hieno komission mietintö!
what a good aim, what fine proposals, what an important commission report!

onpa uskottavaa politiikkaa!
what a credible policy!

onpa tony pitkä poika!
what a tall boy tony is!

onpa hienoa, täytyy sanoa.
frankly, the opposite has generally been true.

onpa mukavaa nähdä sinua! !
they hugged each other tightly.

arvoisa puhemies, onpa hirveä päivä.
mr president, what a dreadful day.

onpa salomo jo istunut kuninkaan valtaistuimellekin,
and also solomon sitteth on the throne of the kingdom.

onpa yleistävä, voimakas ja tökerö ilmaus.
these are rather general, rather violent, and rather boorish opinions.

onpa harmillista, ettei komission jäsen kuuntele tätä.
what a pity the commissioner is not listening.

- onpa kurjaa, että ette keksi mitään tekemistä.
- it must be awful when you don't have anything to do.

onpa hienoa, että kollegani jonathan evans vihjailee, ettei hänen puolueensa ole syyllinen.
it is all very well for my colleague jonathan evans to imply that his party is not guilty.

osa josta meidän pitäisi ajatella ja meidän pitäisi haluta sitä ja ajatella, "oi onpa hienoa'.
the part you’re supposed to think about and want, and think, “oh wow, that’s wonderful.”

onp-komitea
onp committee