Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hankkeita poimitaan paikalla toteutettavaan ulkoiseen seurantaan myös komissiontuloshakuisenseurantajärjestelmän(results-oriented monitoring, rom) mukaisesti.
projects may also be selected for external monitoring through the resultsoriented monitoring missions of the commission (rom).
euroopan komission seuranta- ja arviointijärjestelmissä keskitytään yhä enemmän tuloksiin (tulosperusteinen seuranta, results oriented monitoring).
the european commission's monitoring and evaluation systems are increasingly focussed on results (result oriented monitoring).
vientiin suuntautuneet yksiköt (export oriented units, ”eou”) / vientiteollisuuden vapaa-alueet (export processing zones, ”epz”) / erityistalousalueille sijoittautuneet yritykset (special economic zones, ”sez”)
export oriented units (eou)/export processing zones (epz)/special economic zones (sez)