Results for osavaltionhallinnon translation from Finnish to English

osavaltionhallinnon velkaosuus
state government debt component

osavaltionhallinnon velkaosuus[ 3a.
state government debt component[ 3a.

osavaltionhallinnon alijäämä (–) tai ylijäämä (+)
deficit (–) or surplus (+) of state government

osavaltionhallinnon alijäämä(--) tai ylijäämä(+)[ 1a.
deficit(--) or surplus(+) of state government[ 1a.

osavaltionhallinnon liikkeeseen laskema velka[ 3b.
debt issued by state government[ 3b.

osavaltionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka
holdings by state government of debt issued by units in other government sub-sectors

osavaltionhallinnon liikkeeseen laskema velka, josta muiden julkisyhteisöjen alasektorien hallussa[ 3b.
debt issued by state government of which held by other government sub-sectors[ 3b.

osavaltionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka[ 3b.
holdings by state government of debt issued by units in other government sub-sectors[ 3b.

julkisyhteisöt sisältävät valtionhallinnon, osavaltionhallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastot (ekt 95, kohdat 2.71–2.74).
general government includes central government, state government, local government and social security funds (esa 95, paragraphs 2.71 to 2.74).

sosiaaliturvarahastojen liikkeeseen laskema velka josta muiden julkisyhteisöjen alasektorien hallussa lisätietoerät valtionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka osavaltionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka paikallishallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka sosiaaliturvarahastojen hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka
debt issued by social security funds of which held by other government sub-sectors memorandum items holdings by central government of debt issued by units in other government sub-sectors holdings by state government of debt issued by units in other government sub-sectors holdings by local government of debt issued by units in other government sub-sectors holdings by social security funds of debt issued by units in other government sub-sectors

sosiaaliturvarahastot valtionhallinnon, osavaltionhallinnon ja paikallishallinnon institutionaaliset yksiköt, joiden pääasiallinen toiminta on tuottaa sosiaalisia etuisuuksia (ekt 95, kohta 2.74).
social security funds central, state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits (the esa 95, paragraph 2.74).

korot kirjataan ilman välillisiä rahoituspalveluita tätä sektorin s13 taloustoimea varten tiedot olisi sulautettava kunkin alasektorin sisällä ja julkisyhteisöjen kaikkien alasektoreiden( eli valtionhallinnon, osavaltionhallinnon, paikallishallinnon ja sosiaaliturvarahastojen) välillä.
interested shall be recorded excluding fisim for this transaction of the sector s13, consolidation should be made within each sub-sector and between all sub-sectors of general government; i.e. central government, state government, local government and social security funds.

rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden muiden julkisyhteisöjen kuin valtionhallinnon talletukset jaotellaan osavaltionhallinnon( s. 1312), paikallishallinnon( s. 1313) ja sosiaaliturvarahastojen( s. 1314) talletuksiin.
the deposit liability categories vis-à-vis general government other than central government in the participating member states are broken down into the state government( s. 1312), local government( s. 1313) and social security funds( s. 1314).