Results for otsalohko translation from Finnish to English

otsalohko
frontal lobe

todellinen otsalohko-oireyhtymä
true frontal syndrome

rctu-pisteytys 1 kullakin neljällä aivoalueella (lateraalinen temporaalilohko, otsalohko, takimmainen pihtipoimu/precuneus, parietaalilohko)
rctu score 1 in each of the 4 brain regions (lateral temporal lobes, frontal lobes, posterior cingulate/precuneus, parietal lobes)

jos potilaalla ei ole todellista otsalohko-oireyhtymää tai yksittäistä kognitiivisen toiminnon häiriötä, jotkin enemmän tai vähemmän vakavat kallon vammat voivat aiheuttaa objektiivisesti todettavissa olevan traumaperäisestä neurasteniasta erillisen oireyhtymän, johon liittyy
where there is no true frontal syndrome or isolated impairment of a cognitive function, certain cranial traumas of varying severity may give rise to objectively measurable symptoms which constitute a syndrome different from postconcussion syndrome, with:

niin kutsuttu otsalohko-oireyhtymä vastaa nykypäivänä itse asiassa tarkkaan määritettyjä kokonaisuuksia, joihin liittyvät häiriöt – olivatpa ne suuria tai pieniä – luokitellaan kliinisesti hyvin monella tapaa.
so-called ‘frontal’ syndrome corresponds in fact to entities which are now well defined and whose associated deficits of varying severity produce extremely polymorphic clinical pictures.