Results for pääsy estetty translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

pääsy estetty

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

pääsy liittymään estetty

English

access-barred signal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

estetty

English

barred

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- estetty.

English

"wanderer of the province" - is not the final name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

pääsy porttiin on estetty turvallisuussyistä

English

access to this port is disabled for security reasons

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

pääsy osoitteeseen on estetty turvallisuussyistä.

English

loading of the url has been blocked for security reasons.

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

estetty /% 1

English

blocked by %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

estetty: %s

English

obstructed: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

estetty suuntanumero

English

barred code

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uusi ikkuna estetty

English

popup window blocked

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuleva puhelu estetty

English

incoming call barred

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tahmeat näppäimet estetty.

English

sticky keys has been disabled.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

täten fissiotuotteiden pääsy rakennuksen ulkopuolelle on estetty monenkertaisella suojauksella.

English

thus there are several barriers to prevent the escape of fission products.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"vesitiiviillä" rakenneosia tai laitteita, joihin veden pääsy on estetty;

English

'watertight': a structural component or device fitted out in such a manner as to prevent any ingress of water;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

luettelossa on nyt 36 henkilöä, joiden pääsy eu:n alueelle on estetty.

English

it now contains a total of 36 persons subject to the eu travel ban.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muokkaus estetty - tarkista oikeutesi

English

editing disabled - please check your permissions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

onko vanhemman ja lapsen helppo huomata, kun pääsy jollekin verkkosivustolle on estetty?

English

is it easy for the parent and child to understand when a website was blocked?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pääsy provinssiin on estetty, ja kaikkien kansainvälisten sääntöjen vastaisesti hätäapua jakavat sotilaat.

English

today, aceh is in a state of emergency.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"kaasutiiviillä" rakenneosia tai laitteita, joihin kaasun ja höyryn pääsy on estetty;

English

'gastight': a structural component or device so fitted as to prevent the ingress of gas and vapours;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

4.2 taloudellisen syrjäytymisen seurauksena pääsy perusrahoituspalveluiden markkinoille on tavallisesti vaikeaa tai kokonaan estetty.

English

4.2 financial exclusion is normally reflected in difficult or denied access to the basic financial services market, namely for opening a current account, using electronic means of payment, being able to make bank transfers and taking out insurance for credit protection.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuhansilta paikallisilta asukkailta on estetty pääsy maatalousmaille.

English

agricultural land has been rendered inaccessible to thousands of local inhabitants.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,148,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK