Results for paikallisympäristöön translation from Finnish to English

lisäksi integroituminen paikallisympäristöön saattaisi olla entistä vaikeampaa.
in addition, it may make integration into the local environment more difficult.

integroidaan uusia ja uusiutuvia energialähteitä paikallisympäristöön ja energiajärjestelmiin;
integrating new and renewable energy sources into the local environment and the energy systems;

tuhannet libanonilaiset ja palestiinalaiset saivat surmansa israelilaisten verisissä iskuissa, joilla on valtavia vaikutuksia koko paikallisympäristöön.
the murderous attacks by the israelis caused the death of thousands of lebanese and palestinians and caused incalculable repercussions on the local environment in general.

luonnonvaroja. suuri yleisö tarvitsee parempia tietoja matkailun vaikutuksista paikallisympäristöön, jotta ihmiset voisivat muuttaa käyttäytymistään.
to be taken in the transport and energy sectors, so that tourism develop ments do not overburden the natural resources of the local area. the public needs better information about the impacts of tourism on the local environment, so that people can modify their behaviour.

tällä tekstillä on vaikea tehtävä lisätä päätöksenteon avoimuutta ja ottaa paikallisväestö mukaan hankkeisiin, jotka vaikuttavat paikallisväestön terveyteen ja paikallisympäristöön.
this text will have the onerous task of making decision making more transparent and involving local populations in projects that affect their health and their environment.

3.16 komitea katsoo komission tavoin, että sähköisten tietullijärjestelmien käyttö perinteisten maksupisteiden sijasta on olennaisen tärkeää, jotta vältyttäisiin kaikkia käyttäjiä haittaavilta liikenteen häiriöiltä sekä tullipuomeille muodostuvien jonojen kielteisiltä paikallisympäristöön kohdistuvilta vaikutuksilta.
3.16 the committee agrees with the commission that the use of electronic tolling systems, as opposed to traditional toll booths, is essential to avoiding disruption to the free flow of traffic that affects all users and to preventing adverse effects on the local environment caused by queues at toll barriers.

paikallisympäristöihin sulautetut hajautetut uusiutuvan energian lähteet ja niiden integrointi sähköverkkoihin;
decentralised renewable energy sources embedded in local settings and their integration in electricity grids;