Trying to learn how to translate from the human translation examples.
painostaminen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
todistajien painostaminen
subornation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
painostaminen hintojen alennuksiin
pressure to cut prices;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ensimmäinen mahdollisuus on painostaminen.
the first is to step up the pressure.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
painostaminen vetoamalla haagin rikostuomioistuimeen?
exerting pressure by petitioning the criminal court in the hague?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
näin estetään tuottajien taloudellinen painostaminen.
lastly, we wish to ensure that if the registration of a pdo or pgi is cancelled, it cannot be registered as a trade mark for five years.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lopettakaamme siis huumeiden käyttäjien painostaminen!
so let us put an end to these dissuasive efforts aimed at consumers!
jäsenvaltioiden painostaminen auttaa siis meitä saavuttamaan myönteisiä tuloksia.
therefore, putting pressure on the member states will help us to achieve positive results.
voimaloiden sulkemiseen painostaminen herättää näissä oloissa melkoista kaunaa.
to press for closure in those circumstances raises considerable resentment.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
kehotan komission jäsentä painostamaan jäsenvaltioita.
i urge the commissioner to put pressure on the member states.
