Results for palaan asiaan silloin translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

palaan asiaan silloin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

palaan asiaan pian.

English

i shall come back to this point.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

palaan asiaan äänestysselityksessäni.

English

i will come back to those in my explanation of vote.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

palaan asiaan tullessani tauolta.

English

i’ll be back with more of this when i come back from this break, hang on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

palaan asiaan vielä hieman myöhemmin.

English

i will come back to this point in a moment.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

seuraavaksi palaan asiaan, jota korostin puheeni alussa.

English

finally, i should like to return to the issue i emphasised at the beginning of my speech.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

aion palata asiaan myöhemmin.

English

i intend to return to that issue.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

voit kuunnella viestit ja palata asiaan silloin, kun se sopii sinulle parhaiten.

English

listen to your messages and return any calls at your convenience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

neuvosto palaa asiaan joulukuussa.

English

the council will come back to the issue in december.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

miten aiomme palata asiaan?

English

how are we going to come back to it?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

näin komissio ilmaisi asian silloin.

English

that was how it put it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

neuvosto palaa asiaan 29. marraskuuta.

English

the council would return to this subject on 29 november.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

neuvosto palaa asiaan tarvittaessa myöhemmin.

English

the council will come back on this issue in the future as required.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

neuvosto palaa asiaan istunnossaan 5. maaliskuuta.

English

the council will return to these issues at its meeting on 5 march.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

veimme asian silloin euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen.

English

we complained about this before the european court of justice.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

pyydän, että saan palata asiaan kirjallisessa vastauksessa.

English

i would ask to come back to the member with a written answer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

sallinette, että palaan asiassa vielä kerran taaksepäin.

English

let me explain again.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

eu palaa asiaan iranin ihmisoikeustilanteen kehityksen valossa."

English

the eu will return to the matter in the light of developments in the situation of human rights in iran."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

neuvosto aikoo palata asiaan syyskuun loppuun mennessä."

English

the council intends to revert to this issue by the end of september."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

neuvosto ratkaisee asian silloin yksimielisyyden pohjalta euroopan parlamentin annettua hyväksyntänsä.

English

in such cases, the council will take a unanimous decisionafter approval by the european parliament.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

komissio antoi minulle paljon asiaa koskevia asiakirjoja.

English

i was given a lot of documents by the commission.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,770,719,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK