From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi palkka- ja palkkioselvitys olisi julkistettava yhtiön verkkosivuilla.
the remuneration statement should also be posted on the listed company's website.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
julkisesti noteeratun yhtiön olisi ilmoitettava niille osakkaille, joilla on oikeus saada ilmoitus yhtiökokouksesta, aikomuksestaan esittää palkka- ja palkkioselvitys yhtiökokouksen hyväksyttäväksi.
the listed company should inform shareholders entitled to receive notice of the meeting of the intention to table a resolution approving the remuneration statement at the annual general meeting.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jokaisen julkisesti noteeratun yhtiön olisi annettava selvitys yhtiön palkka- ja palkkiopolitiikasta, jäljempänä ’palkka- ja palkkioselvitys’.
each listed company should disclose a statement of the remuneration policy of the company (the remuneration statement).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jotta osakkaiden olisi helpompi arvioida yhtiön palkka- ja palkkiopolitiikkaa ja vahvistaa yhtiön vastuuvelvollisuutta osakkaitaan kohtaan, palkka- ja palkkioselvityksen tulisi olla selkeä ja helppotajuinen.
in order to facilitate the shareholders’ assessment of the company’s approach to remuneration and strengthen the company’s accountability towards its shareholders, the remuneration statement should be clear and easily understandable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: