Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paniikkihäiriö paroksetiinin tehoa aikuisten paniikkihäiriöiden hoidossa tutkittiin muutamissa lyhyt - ja pitkäaikaisissa tutkimuksissa.
panic disorder the efficacy of paroxetine in the treatment of panic disorders in adults was investigated in some short- term and long-term studies.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
- paniikkihäiriöiden (joihin liittyy tai ei liity agorafobiaa) hoito edellyttäen, että toimitetuista
- “ treatment of panic disorders with or without agoraphobia”, given that the data derived from the
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
esimerkiksi paniikkihäiriöiden lääkitystä pitäisi käyttää ainoastaan siinä määrin, kuin se on tarpeen potilaan pelon aiheuttavan syyn hoitoon.
for example, medicine used to treat a case of panic attack should only be used to the extent that it allows the sufferer to deal with the root cause of fear.
efexor depot 37, 5 mg: n, 75 mg: n ja 150 mg: n kovat depot- kapselit ovat masennuslääke, jonka käyttöaiheena ovat vaikeat masennuskaudet ja niiden uusiutumisen ehkäiseminen samoin kuin sosiaalisten ahdistushäiriöiden ja paniikkihäiriöiden, joihin liittyy tai liity agorafobiaa, sekä yleisten paniikkihäiriöiden hoito.
efexor depot, 37.5 mg, 75 mg, 150 mg, hard prolonged-release capsules, is an antidepressant, indicated for the treatment of major depressive episodes, for the prevention of recurrence of major depressive episodes, for the treatment of social anxiety disorder, panic disorders with or without agoraphobia, and generalized anxiety disorder.