Results for participant translation from Finnish to English

Finnish

Translate

participant

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

( b ) is not recognised as an indirect participant ;

English

( b ) is not recognised as an indirect participant ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mahdollinen osallistuja@ item non- participant copied for information

English

optional participant

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

between the pm account and the participant 's sub-accounts ;

English

between the pm account and the participant 's sub-accounts ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;

English

( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

when the ecb is the payment service provider of a participant that is a payer:

English

when the ecb is the payment service provider of a participant that is a payer:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

English

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;

English

( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

the ecb shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .

English

the ecb shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

and check whether limits and reservations set by each target2 participant in relation to each relevant pm account are respected .

English

and check whether limits and reservations set by each target2 participant in relation to each relevant pm account are respected .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

--- « target2-osallistujalla "( target2 participant ) minkä tahansa target2osajärjestelmän osallistujaa ,

English

--- « participant » ( or « direct participant ') means an entity that holds at least one pm account with the [ insert name of cb ] ,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

English

( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

’target2-osallistujalla’(target2 participant) minkä tahansa target2-osajärjestelmän osallistujaa,

English

“payer” means a target2 participant whose pm account will be debited as a result of a payment order being settled,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;

English

( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .

English

( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

English

( f ) where the participant is , or is deemed by its cb to be , insolvent or unable to pay its debts ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .

English

and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .

English

opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( a ) ( b ) the ecb shall not be liable : to the extent that the loss is caused by the participant ;

English

( a ) ( b ) the ecb shall not be liable : to the extent that the loss is caused by the participant ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( c ) if the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ecb .

English

( c ) if the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( h ) where participation of the participant in another target2 component system and / or in an ancillary system has been suspended or terminated ; ▼b

English

2007d0007 --- en --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 6 ▼b ( h ) where participation of the participant in another target2 component system and / or in an ancillary system has been suspended or terminated ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,194,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK