Results for pehkujen translation from Finnish to English

liian monet eläimet kärsivät huonojen pehkujen aiheuttamista jalka- ja rintakehävammoista.
too many animals sustain injuries on legs and chest due to poor litter.

tähän kuuluu myös pehkujen peittämä alue ja ritiläalue, kunhan ritilän päällä on turvallista kävellä.
it shall include littered and slatted areas provided that slats are safe to walk on.

tällöin kaikilla eläimillä tulee olla riittävästi puhtaiden pehkujen peittämää makuutilaa ja oma puhtaan juomaveden ja rehun jakelupiste.
commission proposal

saastuneiden tai saastuneiksi epäiltyjen rehun, kuivikkeiden, käytettyjen pehkujen, lannan ja lietteen siirtämistä ja käsittelyä.
the movement and treatment of feed, bedding, used litter, manure and slurry contaminated or suspected to be contaminated.

toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että käytettyjen pehkujen tai lannan siirtäminen tai levittäminen suojavyöhykkeiden tiloilta kielletään, ellei toimivaltainen viranomainen anna siihen lupaa.
the competent authority shall ensure that the removal or spreading of used litter or manure from holdings in protection zones are prohibited, unless authorised by it.

orsia ei saa kiinnittää pehkujen yläpuolelle, ja orsien välisen vaakasuoran etäisyyden on oltava vähintään 30 senttimetriä sekä orren ja seinän välisen etäisyyden vähintään 20 senttimetriä;
perches must not be mounted above the litter and the horizontal distance between perches must be at least 30 cm and the horizontal distance between the perch and the wall must be at least 20 cm;

pehku
litter