Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peptidihormoneille tai apuaineelle.
hormones or to any of the excipients.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· jos olet allerginen (yliherkkä) setroreliksiasetaatille, vieraille peptidihormoneille (cetrotide 3
· if you are allergic (hypersensitive) to cetrorelix acetate, exogenous peptide hormones
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin gnrh: n rakenteelliselle analogille, vieraille peptidihormoneille tai apuaineelle.
hypersensitivity to the active substance or any structural analogues of gnrh, extrinsic peptide hormones or to any of the excipients.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin gonadotropiinin vapauttajahormonin (gnrh) rakenteelliselle analogille, vieraille peptidihormoneille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.
hypersensitivity to the active substance or any structural analogues of gonadotropin-releasing hormone (gnrh), extrinsic peptide hormones or to any of the excipients listed in section 6.1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peptidihormonit
peptide hormone
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.