Results for perheeseeni kuuluu translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

perheeseeni kuuluu

English

very fond of

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

mitä kuuluu

English

what's up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mitä kuuluu?

English

how are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

"mitä kuuluu?"

English

"muiden reaktiotko?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tukeen kuuluu

English

this support includes:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kuuluu kerrannaispakkaukseen.

English

component of a multipack.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tähän kuuluu:

English

this includes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

perheeseeni kuului maanviljelijöitä ja käsityöläisiä.

English

my family were farmers and craftsmen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

perheeseeni kuluu isäni, äitini ja siskoni.

English

my family consists of my father, mother, and sister.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

perheeseeni otettiin koira, kun olin 3-vuotias.

English

i was 3 years when i fall in love to our first dog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tiedän perheeseeni liittyvien kokemusten perusteella, että tämänpäiväinen äänestys voi muuttaa satojentuhansien ihmisten elämää kaikkialla eu: ssa.

English

i know from my own personal experience with family members that this vote today can alter the lives of hundreds of thousands of people across the eu.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

puhun perheeseeni kuuluvien kolmen naisen poikana ja veljenä, naisten, jotka ovat menestyksekkäästi johtaneet pieniä yrityksiä tai osallistuneet niiden johtamiseen.

English

i speak as a son and a brother of three women in my family who have successfully run or participated in the running of small businesses.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kävin henkilökohtaisesti pyytämässä teitä tukemaan meitä valmistelukunnassa – ette kuulu poliittiseen perheeseeni – mutta olette alusta alkaen tukeneet meitä tässä haasteessa.

English

i personally went to ask you to support us in the convention – you are not from my political family – but you supported us in this challenge from the outset.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

meidän on ehdottomasti rukoiltava: "herra, lähetä uskon vakaumus perheeseeni. pelasta poikani, tyttäreni, vaimoni."

English

we must have an urgency in us to pray, "lord, send conviction on my family! save my son, my daughter, my wife..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,585,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK