Results for pidit translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

mistä pidit?

English

what did you like?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

miksi pidit hänen kuvansa?

English

why did you keep her picture?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

se on se tällä viikolla, toivottavasti pidit

English

that’s it for this week, hope you enjoyed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alan: sinähän pidit ohjelmaa, eikö vain, hallituksen tilanteesta?

English

alan: you used to do shows, didn't you, on the situation of the government?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pidit perustettiin, jotta kansalaiset voisivat osallistua yksityistämiseen vaihtamalla todistuksia osakkeisiin.

English

pids were formed to enable citizens to participate in this transformation of ownership by exchanging the certificates into shares.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

milloin oikein pidit ajatuksen vangittuna, kun kerran ajattelit, että pahin kävisi ilmi?

English

when did you hold a thought captive for you to think that the worst would come forth?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

koska sinä pidit ikuista vihaa ja annoit israelilaiset alttiiksi miekalle heidän onnettomuutensa aikana, aikana, jolloin syntivelka tuli loppumääräänsä,

English

because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sillä näin sanoo herra, herra: koska sinä käsiä taputit ja jalkaa poljit ja, sielu täynnä ylenkatsetta, pidit iloa israelin maasta,

English

for thus saith the lord god; because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of israel;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,597,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK