Results for piilotettaisiin translation from Finnish to English

monta vuotta perhe asui pelkoa ja piilotettaisiin johonkin osoitteesta saksalaiset.
for many years the family lived in fear and hid from the germans.

hän on saatu väärien asiakirjojen ja piilotettaisiin johonkin kuuden kuukauden välttää capture.
he obtained false papers and hid for six months avoiding capture.

mikäli ne piilotettaisiin johonkin parlamentin labyrintin uumenissa olevaan toimistoon, nousisimme varmaankin kapinaan.
if they hid these offices somewhere inside the parliamentary maze we would probably rebel.

näin myös ehkäistään sitä, että pankin taseessa piilotettaisiin tuntemattomia riskejä sijoituspalveluyrityksiin tehtävien sijoitusten taakse ilman riittäviä pääomavaatimuksia.
this also continues to provide a disincentive to hide unknown risks on a bank's balance sheet behind investments in ciu without adequate capital requirements.