Results for prosenttiosuuksiin translation from Finnish to English

se jaetaan seuraaviin prosenttiosuuksiin:
it is distributed according to the following percentages:

nykyinen menetelmä perustuu erillisiin prosenttiosuuksiin: vakuutusmaksujen perusteella
the existing formula is calculated on a split rate basis.

järjestelmää, joka perustuu tiettyihin prosenttiosuuksiin liikevaihdosta, pidetään sopivanaratkaisuna.
it is not, however, effective in preventinginconsistencies and differences in the treatment of agreements and practices affecting trade between member states under different national laws.

järjestelmää, joka perustuu tiettyihin prosenttiosuuksiin liikevaihdosta, pidetään sopivana ratkaisuna.
a system based on turnover percentage figures is considered the appropriate solution.

näihin prosenttiosuuksiin sisältyvät sekä emotr:n ohjausosaston että emotr:n tukiosastonmäärärahat.
these percentages include the eaggf guidance and guarantee sections.

olisi kiinnostavaa tietää, millaisista prosenttiosuuksista on keskusteltu.
it would be interesting to know what percentage level we are talking about here.