Results for prosessipäästöjä translation from Finnish to English

raakajauhon aineosista aiheutuvia prosessipäästöjä on tarkkailtava liitteessä ii olevan 4 osan mukaisesti.
process emissions from raw meal components shall be monitored in accordance with section 4 of annex ii.

lisäksi savukaasun puhdistuksesta aiheutuvia prosessipäästöjä tarkkaillaan kohdassa c vahvistettujen säännösten mukaisesti.
in addition, process emissions from flue gas scrubbing shall be monitored using the provisions laid down in subsection c.

raaka-aineista aiheutuvia prosessipäästöjä on tarkkailtava liitteessä ii olevan 4 osan mukaisesti.
process emissions from raw materials shall be monitored in accordance with section 4 of annex ii.

kaasun puhdistuksesta peräisin olevia prosessipäästöjä tarkkaillaan liitteessä iv olevan 1 osan c kohdan mukaisesti.
process emissions from related exhaust gas scrubbing shall be monitored in accordance with subsection c of section 1 of annex iv.

jos laitoksessa suoritetaan jätekaasun puhdistusta ja siitä aiheutuvia päästöjä ei lasketa osana laitoksen prosessipäästöjä, ne on laskettava liitteen ii mukaisesti.
if waste gas scrubbing is carried out at the installation and the resulting emissions are not calculated as part of the installation's process emissions, they shall be calculated in accordance with annex ii.

vahvistuskemikaaleina käytetyistä raaka-aineista, mukaan lukien ainakin kalkkikivi tai kalsinoitu sooda, aiheutuvia prosessipäästöjä on tarkkailtava liitteessä ii olevan 4 osan mukaisesti menetelmää a käyttäen.
process emissions from raw materials used as make-up chemicals, including at least limestone or soda ash, shall be monitored by method a in accordance with section 4 of annex ii.

(prosessipäästöt)
(process emissions)