Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulssinkesto on 1 ns tai enemmän; ja
a pulse duration equal to or more than 1 ns; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pulssiviritettävät "q-kytkin-laserit", joiden pulssinkesto on vähintään 1 ns ja joilla on jompikumpi seuraavista ominaisuuksista;
pulse-excited and q-switched with a pulse duration equal to or more than 1 ns, and having either of the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
syntesoitu maksimitaajuus ylittää 31,8 ghz mutta ei ylitä 43,5 ghz:iä ja on mitoitettu tuottamaan alle 100 ns:n ’pulssinkesto’;
a maximum synthesised frequency exceeding 31,8 ghz but not exceeding 43,5 ghz and rated to generate a ’pulse duration’ of less than 100 ns;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: