From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puutarhanhoidossa käytetyt tekstiilituotteet
textile horticulture products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät
agricultural or horticultural
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
puutarhanhoidossa käytettävät keraamiset tavarat.
ceramic articles for use in horticulture.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät kastelulaitteet
agricultural or horticultural watering appliances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
muut maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät laitteet
other appliances, agricultural or horticultural
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
puutarhanhoidossa ja maanviljelyssä maan peittämiseen käytettävät materiaalit
ground covering materials for horticulture and agriculture
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut
other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
käsityökalut jollaisia käytetään maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa
28.62.10 hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
lisäksi niitä käytetään jossain määrin metsätaloudessa ja puutarhanhoidossa.
ppp are also used to some extent in forestry and domestic gardening.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasvinsuojeluaineilla on tärkeä rooli maataloudessa, puutarhaviljelyssä, metsätaloudessa ja puutarhanhoidossa.
plant protection products play an important role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
maataloudessa, puutarhanhoidossa sekä tavaroiden kuljetuksessa tai pakkaamisessa käytettävät keraamiset tavarat.
ceramic articles for use in agriculture, horticulture and the conveyance or packing of goods.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut (pois lukien linkkuveitset)
other hand tools (excluding clasp knives) for agriculture, horticulture or forestry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
cpa 25.73.10: käsityökalut, jollaisia käytetään maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa
cpa 25.73.10: hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuskoneet
machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
talikot ja muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut (pois lukien linkkuveitset)
forks and other hand tools (excluding clasp knives) for agriculture, horticulture or forestry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muut maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät mekaaniset nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteet
other appliances, agricultural or horticultural
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
nykyisin painotetaan kahta alaa: kodin automaation ja yleisen automaation osa-alueita sekä puutarhanhoidossa ja luonnonsuojelussa sovellettavaa biotekniikkaa.
currently, the emphasis is on two areas, components for home systems and automation in general, and biotechnology applications in horticulture and ecology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkiksi italia on kieltänyt metyylibromidin käytön teho-puutarhanhoidossa bracciano-järven ympäristössä, koska järven pelättiin pilaantuvan.
for example italy has banned the use of mbr in intensive horticulture around lake bracciano following concerns about contamination of the lake.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maataloudessa tai puutarhanhoidossa käyt. kannettavat mekaaniset nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteet moottorilla tai ilman (ei kastelulaitteet)
portable mechanical appliances with or without a motor, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, for agricultural or horticultural use (excluding watering appliances)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät kannettavat mekaaniset nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteet moottorilla tai ilman (pois lukien kastelulaitteet)
portable mechanical appliances with or without a motor, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, for agricultural or horticultural use (excluding watering appliances)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: