Ask Google

Results for puutarhapalvelut translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Puutarhapalvelut

English

Horticultural service activities

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

= yrityspalvelut (kuten mainonta, lastenhoitopalvelut tai rekrytointipalvelut, patenttivirastot) puutarhapalvelut).

English

= business-related services (such as advertising, recruitment services,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ammattimaista perhepäivähoitajaa, joka tarjoaa satunnaisesti – yhteistyöalustojen välityksellä – puutarhapalveluja, ei pääsääntöisesti pidetä elinkeinonharjoittajana satunnaisia puutarhapalveluja koskevilta osin.

English

However, a professional babysitter who occasionally provides gardening services — facilitated by collaborative platforms — would in principle not qualify as a trader insofar as the occasional gardening services are concerned.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kausittain, kertaluotoisesti tai mahdollisesti työtä tarjoavat, jotka toimivat talouden eri aloilla (kasvinviljely, karjankasvatus, sekayritykset, palvelujen tarjonta maatalouden tuotantoasteella, puutarhapalvelut, palvelujen tarjonta karjatalouden tuotantoasteella, hedelmä- ja vihannesjalostus, metsätalous jne.),

English

periodic, one-off or merely potential employers in various sectors of the economy (crop production, animal husbandry, mixed farming, horticulture, livestock services, fruit and vegetable processing, forestry etc.);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kausittain, kertaluontoisesti tai mahdollisesti työtä tarjoavat, jotka toimivat talouden eri aloilla (kasvinviljely, karjankasvatus, sekayritykset, palvelujen tarjonta maatalouden tuotantoasteella, puutarhapalvelut, palvelujen tarjonta karjatalouden tuotantoasteella, hedelmä- ja vihannesjalostus, metsätalous jne.),

English

periodic, one-off or merely potential employers in various sectors of the economy (crop production, animal husbandry, mixed farming, horticulture, livestock services, fruit and vegetable processing, forestry etc.);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Puutarhapalveluja säännöllisesti – yhteistyöalustojen välityksellä – tarjoava henkilö, joka yrittää saada huomattavan suuren rahallisen korvauksen, voi kuulua elinkeinonharjoittajan määritelmän piiriin.

English

A person regularly offering gardening services — facilitated by collaborative platforms — and seeking to obtain substantial remuneration could fall within the definition of trader.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kaikki ne alat, joille me, siis komissio ja parlamentti, olimme vuonna 2003 antaneet toiveita alennetun alv-kannan soveltamisesta – hotelli- ja ravintola-ala, rakennusteollisuus mutta myös pesula- ja puutarhapalveluja tarjoavat yritykset – ovat jääneet siitä paitsi.

English

The sectors to which we, the Commission and Parliament, had, in 2003, held out the hope of a reduced VAT rate – the hotel and catering industry, the building industry, but also laundries and garden maintenance businesses – all these sectors remain wanting.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK