From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laitteen tehtävänä on täyttää ilmatyyny kaasuilla eikä tuottaa 36 ryhmässä tarkoitettua pyroteknistä vaikutusta.
the function of the device is to fill the airbag cushion with gases and not to produce pyrotechnic effects in the sense of chapter 36.
jäsenvaltioiden on varmistettava, että asianomaista pyroteknistä tuotetta koskeviin asianmukaisiin rajoittaviin toimenpiteisiin ryhdytään viipymättä.
member states shall ensure that appropriate restrictive measures are taken in respect of the pyrotechnic article concerned without delay.
laite koostuu sähköisistä kosketusnastoista, sytyttimestä, kammiosta, jossa on pyroteknistä ainetta, paisuntakammiosta, suodattimista ja kaasusuuttimesta.
the device comprises electrical contact pins, an igniter, a chamber with pyrotechnic generant, an expansion chamber, filters and a gas discharge nozzle.