Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valmistajan on kiinnitettävä ce-merkintä jokaiseen räjähdystarvikkeeseen ja laadittava kirjallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus.
the manufacturer affixes the ce mark to each explosive and draws up a written declaration of conformity.
siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses (explosives)