Results for radikaaliryhmät translation from Finnish to English

koska tähän pisteeseen ei ole serbiassa päästy eikä siihen edes pyritä, ei ole yllättävää, että kaduilla vaanivat radikaaliryhmät voimistuvat jatkuvasti tai että uusfasistit ovat liikekannalla vojvodinan maakunnassa.
in a place where this point has not yet been reached and is not even being called for, we should not be surprised if radical groups are prowling the streets and gaining strength, or neo-fascists are on the march in vojvodina.

me radikaaliryhmän jäsenet tuomitsemme sen, että euroopan toimielimet jättävät aivan liian usein aloittamatta toimet ihmisoikeuksien puolesta sekä unionin ulkopuolisissa maissa että jäsenvaltioissa, millä on vakavia ja tuhoisia seurauksia kansalaisille ja toimielimille.
we radical members condemn the fact that, all too often, the failure of the european institutions to take action in the field of respect for human rights, both in third countries and the countries of the union, has serious, catastrophic implications for the citizens and for the institutions themselves.