Results for rappeutunut translation from Finnish to English

rappeutunut kaupunkialue
depressed urban area

he ovat saaneet sen. rappeutunut. tarkoituksenmukaisesti.
they’ve got it. degenerate. by design.

käytävän ulkopäässä on vanha rappeutunut huvimaja.
at the far end is an old tumble-down summer-house.

järjestelmän toiminta on rappeutunut vähitellen vuodesta 1980 asti.
this system has been gradually deteriorating since 1980.

sen jälkeen maa on rappeutunut korruption ja kansainvälisen asioihin puuttumisen tuloksena.
the country then collapsed through corruption and international intervention.

tämä päätöslauselma osoittaa, missä määrin tilanne on tällä hetkellä rappeutunut.
this resolution shows how far the situation has deteriorated today.

laituri on tällä hetkellä rappeutunut, eikä sitä sen takia voi käyttää lastin käsittelyyn.
the jetty is currently outdated and cannot therefore be used for cargo handling.

se on moraalisesti rappeutunut, toimielinrakenteeltaan kieroutunut ja vaarallisen epädemokraattinen järjestelmä, nykyajan dinosaurus.
it is a morally bankrupt, institutionally wrong and dangerously undemocratic organisation, a dinosaur in the modern world.

oikeus tehdä kysymyksiä on yksi olennaisista parlamentaarisista oikeuksista. mutta se on viime vuosina rappeutunut.
the right to ask questions is one of the most important parliamentary rights, but in recent years it has really diminished.

lontoon tietoisuus on vakaasti rappeutunut monien vuosien ajan. kadut ovat saastuneita, meluisia ja täynnä rikollisuutta.
the streets are polluted, noisy and crime-infested.

niissä on suuria ydinvoimaloita, joiden tiedämme olevan hyvin vakavasti rappeutuneita.
they have extensive nuclear installations which we know are already in a very serious state of decline.