Results for refraktometrillä translation from Finnish to English

sokeripitoisuus refraktometrillä mitattuna (g/l):
sugar concentration expressed in g/l by refractometry:

vähimmäissokeripitoisuus refraktometrillä mitattuna ja brix-asteikolla ilmaistuna (vapaaehtoinen).
minimum sugar content, measured by refractometer and expressed in brix degrees (optional).

refraktometrillä mitattu ja brixin asteikolla ilmaistu sokerin vähimmäispitoisuus (vapaaehtoinen),
minimum sugar content, measured by refractometer and expressed in brix degrees (optional),

niistä vastaavat koulutuksen saaneet toimijat, jotka pystyvät kuoren värityksen ja refraktometrillä tehtävän sokeripitoisuuden mittauksen perusteella arvioimaan melonien ihanteellisen kypsyysasteen.
these operations are carried out by trained operators capable of judging when the melon is fully ripe on the basis of the peel’s colour and the sugar content as measured by refractometry.

luku, joka on saatu komission asetuksen (ety) n:o 558/93 liitteessä tarkoitetun menetelmän mukaisesti käytetyllä refraktometrillä 20 celsiusasteen lämpötilassa;
the reading obtained at a temperature of 20 °c with a refractometer used in accordance with the method referred to in the annex to commission regulation (eec) no 558/93.

refraktometria
refractometry