Results for rekombinanttirokote translation from Finnish to English

elävä rekombinanttirokote gumborotautia ja marekin tautia vastaan.
live recombinant vaccine against infectious bursal disease and marek’s disease.

rekombinanttirokote, joka ilmentää raivotautiviruksen immunisoivaa glykoproteiinia elävässä virusvektorissa
a recombinant vaccine expressing the immunising glycoprotein of the rabies virus in a live virus vector;

farmakoterapeuttinen ryhmä: inaktivoitu rekombinanttirokote, atcvet-koodi: qi01aa23
pharmacotherapeutic group: inactivated recombinant vaccine, atc vet code: qi01aa23

vaxxitek hvt+ibd on rekombinanttirokote kanoilla esiintyvää gumborotautia ja marekin tautia vastaan.
vaxxitek hvt+ibd is a recombinant vaccine intended for use against infectious bursal disease (also known as gumboro disease) and marek’s disease in chickens.

koirille on saatavilla sekä inaktivoitu kokosolurokote sekä pintaproteiinia vastaan suunnattu osp a -rekombinanttirokote.
both an inactivated, whole cell bacterin and a recombinant osp a vaccine directed against a surface protein are available for dogs.

jotta voitaisiin sallia rekombinanttirokotteilla rokotettujen koirien, kissojen ja frettien kuljetukset, etenkin kolmansista maista, olisi myös säädettävä tällaisten rokotteiden käytön hyväksymisestä sovellettaessa asetusta (ey) n:o 998/2003 mainitun asetuksen liitteessä säädettyjen tiettyjen teknisten vaatimusten mukaisesti.
in order to allow the movement, in particular from third countries, of dogs, cats and ferrets vaccinated with recombinant vaccines, provision should also be made to authorise, for the purpose of regulation (ec) no 998/2003, the use of such vaccines in accordance with certain technical requirements laid down in an annex to that regulation.