Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valmistajan rengastyypille antama nimi …
tyre type designation by the manufacturer …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hyväksytylle rengastyypille myönnetään hyväksyntänumero.
an approval number shall be assigned to the type of tyre approved.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hyväksytylle rengastyypille on annettava hyväksyntänumero.
an approval number shall be assigned to the type of tyre approved.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valmistajan nimi rengastyypille tai -mallille: …
manufacturer’s tyre type, model or design designation: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sama jäsenvaltio ei saa antaa samaa numeroa toiselle rengastyypille.
the same member state must not assign the same number to another tyre type.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
renkaanvalmistaja hakee direktiivin 70/156/ety 3 artiklan 4 kohdan mukaista ey-tyyppihyväksyntää rengastyypille.
the application for ec type-approval for a type of tyre pursuant to article 3(4) of directive 70/156/eec is to be submitted by the tyre manufacturer.