Results for retaining translation from Finnish to English

instead of retaining them.
instead of retaining them.

pankit skotlannissa ja pohjois-irlannissa säilyttävät oikeuden liikkeeseen omia muistiinpanoja, jollei retaining tarpeeksi englannin pankin muistiinpanoja varalla voisi käsitellä.
banks in scotland and northern ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough bank of england notes in reserve to cover the issue.

yhtäältä joissakin euroopan maissa on analysoitu80, käsitelty ja vahvistettu etenkin sopimusperusteisen tutkimushenkilöstön urarakenteita; tällaisia aloitteita ovat esimerkiksi research career initiative (rci)81 yhdistyneessä kuningaskunnassa tai attracting & retaining researchers in ireland -aloite82 irlannissa.
on the one hand, career structures, especially for contract researcher staff has been analysed80, discussed and further strengthened in some european countries, and examples for such initiatives can be found in the uk through the “research career initiative (rci)”81 or in ireland through the initiative “attracting & retaining researchers in ireland”82.