Results for riskialttiit translation from Finnish to English

riskialttiit
vulnerable

erittäin riskialttiit
very vulnerable

erityisen riskialttiit ryhmät
particularly sensitive risk groups

■ vähemmän riskialttiit johdannaissopimukset
■ less risky derivative instruments

•nuoriso ja riskialttiit ryhmät
•youth and vulnerability;

3kohdennettu ehkäisevä työ– kohteena riskialttiit ryhmät
(universal, school-based prevention programmes are discussed in emcdda drugs in focus no 5, 'drug prevention in eu schools'.)

erityisen riskialttiit työntekijät työntekijät, joilla käsitärinän riski
for all workers exposed to handarm vibration risks.

huumeet ja riskialttiit nuoret – emcdda:n vuoden 2008 erityiskysymys
drugs and vulnerable groups of young people — emcdda 2008 selected issue and five report providing interventions for family conflict and neglect.

kaikki yksikön mahdolliset palonsyttymislähteet (riskialttiit komponentit) on yksilöitävä.
all significant potential fire sources (high risk components) on the unit shall be identified.

pitkäaikaiset ja riskialttiit toimet vaativat ennakoitavuutta, varmuutta ja jatkuvaa sitoutumista.
long-term and high-risk activities ask for predictability, certainty, and continuous commitments.

oltava tiedot, joiden avulla voidaan määritellä kaikki riskialttiit jäämät;
permit any residue of concern to be defined;

pitkän aikavälin ja riskialttiit toimet vaativat ennakoitavuutta, varmuutta ja jatkuvaa sitoutumista.
long-term and high-risk activities ask for predictability, certainty, and continuous commitments.

jos haluamme estää tällaisten korttitalojen rakentamisen tulevaisuudessa, voimme vain kieltää riskialttiit rahoitustuotteet.
if we want to prevent such houses of cards from being built in future, the only thing to do is to ban the risky financial products.

jäsenvaltioiden mukaan tarkastuksia lisätään, kun kyseessä ovat ”hyvin riskialttiit” lähetykset.
they indicate that they apply increased control rates to 'high risk' consignments.

ergonomiaperiaatteet: riskialttiit liikkeet ja asennot, fyysinen kunto, käsittelyharjoitukset, henkilökohtaiset suojavarusteet,
ergonomic principles: movements and postures which pose a risk, physical fitness, handling exercises, personal protection;

alle 2 ­vuotiaiden lasten (myös riskialttiit) pitäisi saada ikään sopiva prevenar ­rokotussarja.
children below 2 years old (including those at high-risk) should receive the appropriate-for-age prevenar vaccination series.

muutetaan wco:n datamallia sisällyttämällä siihen tärkeimmät tekijät, joiden avulla tullit voivat tunnistaa riskialttiit lähetykset.
review of the wco data model to include the main elements necessary for the customs to detect high-risk consignments;

alle 2 -vuotiaiden lasten (myös riskialttiit) pitäisi saada ikään sopiva prevenar -rokotussarja.
children below 2 years old (including those at high-risk) should receive the appropriate-for-age prevenar vaccination series.

siinä ehdotetaan myös riskialttiiden alueiden määrittämistä, jotta ennaltaehkäisytoimia voidaan toteuttaa hyvissä ajoin.
it also proposes identifying vulnerable areas so that preventive measures can be put in place well in advance.