From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toistettavissa olosuhteissa bioanalyyttisten menetelmien laboratorionsisäinen rsdr on tyypillisesti pienempi kuin uusittavuus rsdr.
also for bioanalytical methods carried out under repeatability conditions, the intra-laboratory rsdr would typically be smaller than the reproducibility rsdr.
rsdr on uusittavissa olosuhteissa saaduista tuloksista laskettu suhteellinen standardipoikkeama [(sr /x—
rsdr is the relative standard deviation calculated from results generated under reproducibility conditions ((sr / x—
rsdi, rsdr ja rsdr -arvot ovat suhteellisen korkeita, koska analyyttien stabiliteetti primaarisessa savukondensaatissa on alhainen.
the rsdi, rsdr and rsdr values are relatively high due to the low stability of the analytes in primary smoke condensate.
horratr= todettu rsdr jaettuna rsdr-arvolla, joka on estimoitu horwitzin yhtälöstä oletusta r = 0,66r käyttäen
horratr= the observed rsdr divided by the rsdr value estimated from the horwitz equation using the assumption r = 0,66r.