Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvoisa puhemies," in cauda venenum", sanoivat latinalaiset, eli" kauneimmankin ruusun alla piilee piikki pistävä".
madam president,'in cauda venenum' as the romans used to say:'the sting is in the tail '. i voted against this report, and i was right to do so.