Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valitse ryhmätyökansioiden tallennusmuoto. oletusmuoto on ical (kalenterikansioille) ja vcard (osoitekirjakansioille). tällä muodolla saa käyttöön kaikki kontactin ominaisuudet. kolab xml - muoto käyttää mukautettua mallia, joka vastaa tarkemmin outlookissa käytettyä tapaa. tämä muoto antaa paremman outlook- yhteensopivuuden käytettäessä kolab- palvelinta tai yhteensopivaa ratkaisua.
choose the storage format of the groupware folders. the default format is to use the ical (for calendar folders) and vcard (for address book folders) standards. this format makes all kontact features available. the kolab xml format uses a custom model that matches more closely the one used in outlook. this format gives better outlook compatibility, when using a kolab server or a compatible solution.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: