Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tangot kuumavalssatut säännöttömästi kiepitetyt
27.10.50 bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tangot, piimangaaniterästä, säännöttömästi kiepitetyt
bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils "ecsc"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
”kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt tangot”
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tangot, ruostumatonta terästä, säännöttömästi kiepitetyt
bars and rods of stainless steel, hot-rolled, in irregularly wound coils "ecsc"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tangot, pikaterästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt
bars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
kuumavalssatut tangot, säännöttömästi kiepitetyt, seostamatonta terästä
bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of non alloy steel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, ruostumatonta terästä
flat-rolled products of other alloy steel
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, rautaa tai seostamatonta terästä
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
cpa 24.10.61: kuumavalssatut tangot, säännöttömästi kiepitetyt, seostamatonta terästä
cpa 24.10.61: bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy steel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tangot, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, säännöttömästi kiepitetyt (paitsi pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut tuotteet)
bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils "ecsc" (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, rautaa tai seostamatonta terästä, joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils of iron or non-alloy steel, with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process "ecsc"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
välituotteet, levyvalmisteet, kuumavalssatut tangot, säännöttömästi kiepitetyt; profiilit, muuta seosterästä; ontot poratangot, seosterästä tai seostamatonta terästä
semi-finished products, flat-rolled products, hot-rolled bars and rods, in irregularly wound coils; angles, shapes and sections, of other alloy steel; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt (pois lukien laakeriteräksestä, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils (excluding products of bearing steel, high-speed steel or silico-manganese steel)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, seostamatonta automaattiterästä (paitsi tangot, joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia)
bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel "ecsc" (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
liberaaliryhmä haluaa tukea neuvoston kantaa ilmaista vakava huolestuneisuus poliittisesta turmeltuneisuudesta, säännöttömistä oikeudenkäynneistä ja guinealaisten viranomaisten harjoittamista ihmisoikeusloukkauksista.
the liberal group wishes to express our agreement with the council 's position in expressing a grave concern for the political deterioration, procedural anomalies and lack of respect for human rights on the part of the guinean authorities.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: