Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onko kyse sääntöjenvastaisesta tuesta?
lawfulness of the aid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
todisteet sääntöjenvastaisesta tuesta, johon halutaan vastata
proof of illegal aid to match
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tuensaajalle maksetusta sääntöjenvastaisesta tuesta pyydetään seuraavat tiedot:
please provide the following details on the amount of unlawful state aid that has been put at the disposal of the recipient:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaudella 2000–2009 komissio teki 910 päätöstä sääntöjenvastaisesta tuesta.
in the period 2000-2009, the commission took 910 decisions on unlawful aid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sääntöjenvastaisten menojen luonne.
the nature of the irregular expenditure.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: