Results for salaris translation from Finnish to English

gyrodactylus salaris -tartunta
infection with gyrodactylus salaris

gyrodactylus salaris -loistartunta (gs)
infections with gyrodactylus salaris (gs)

euroopan unionin alueen lohikannoissa ei ole toistaiseksi raportoitu gyrodactylus salaris
so far, there have not been any reports in the european union of losses in salmon stocks caused by gyrodactylus salaris.

taudeista vapaista vyöhykkeistä ja lisätakeista gyrodactylus salaris -tartunnan osalta norjassa
regarding disease-free zones and additional guarantees for gyrodactylus salaris for norway

gyrodactylus salaris -loisen torjunta joen lohikannan saatua tartunnan on erittäin vaikeaa ja kallista.
it is very difficult and expensive to control gyrodactylus salaris once a salmon stock has been infected by it.

itämeren alueen lohikannat ovat tutkimuksissa osoittautuneet atlantin lohta kestävimmiksi gyrodactylus salaris -loista vastaan.
studies show that baltic salmon stocks are more resistant to the parasite than atlantic salmon.

samoin eri alueilta löydettävien gyrodactylus salaris -loisten patogeenisuutta ja eri lohikantojen vastustuskykyä loista vastaan tulee selvittää.
similarly, it is necessary to establish the pathogenicity of parasites found in different regions and the resistance of different salmon stocks to the parasite.

norjan manneralueet tunnustetaan tämän päätöksen liitteen mukaisia alueita lukuun ottamatta tautivapaiksi alueiksi gyrodactylus salaris –tartunnan osalta.
the continental parts of norway, with the exemption of the areas referred to in the annex to this decision, are hereby recognised as disease-free zones for gyrodactylus salaris.

jossa kaikki g. salaris -loiselle alttiita lajeja (5) kasvattavat viljelylaitokset ovat toimivaltaisen viranomaisen valvonnassa,
where all farms raising species susceptible (5) to g. salaris are under the supervision of the competent authority,

komission päätös 2003/513/ey [9] on päätös eräiden yhteisön alueiden suojaamiseksi gyrodactylus salaris -loista vastaan.
commission decision 2003/513/ec [9] is a safeguard decision protecting certain regions of the community against introduction of gyrodactylus salaris.

salmo salar
salmo salar *