Results for schweizerische translation from Finnish to English

für die schweizerische eidgenossenschaft
für die schweizerische eidgenossenschaft

schweizerische vereinigung für qualitäts- und management-systeme (sqs)
schweizerische vereinigung für qualitäts- und management-systeme (sqs),

für die schweizerische eidgenossenschaft/pour la confédération suisse/per la confederazione svizzera
für die schweizerische eidgenossenschaft/pour la confédération suisse/per la confederazione svizzera

komissio hyväksyy alankomaalaisen vakuutusyhtiön ncm:n .siirtymisen schweizerische rück ­yhtiön omistukseen.
commission clears takeover of the dutch insurance company ncm by schweizerische ruÈck

aihe: luvan antaminen toimeen, jolla schweizerische rückversicherungsgesellschaft hankkii omistukseensa saksalaisen vakuutusyhtiö ncm:n.
12-1994, point 1.2.77 court of justice decision: 25 september 1997: case t-150/95 uk steel association, formerly bispa ν commission: oj c 331, 1.11.1997; bull. 11-1997, point 1.8.48

schweizerische ausgleichskasse, genf – caisse suisse de compensation, genève – cassa svizzera di compensazione, ginevra.
schweizerische ausgleichskasse, genf — caisse suisse de compensation, genève — cassa svizzera di compensazione, ginevra.

aihe: luvan antaminen toimeen, jolla schweizerische rückversicherungs gesellschaft hankkii omistukseensa unione italiana di riassicurazione spa:n.
this decision approves the acquisition of air liberté by brit­ish airways.

tämä vuoro kilpailisi erityisesti cisalpinon kanssa, joka on fs:n ja schweizerische bundesbahnen (sbb) -yhtiön välinen yhteisyritys.
what was holding back the development of innovative and more competitive services.

sveitsissä: ”caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale
inswitzerland,the ‘caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale

schweizerische eidgenossenschaft” yrittää huijata miettimällä maksamaan. on täysin väärennös. Älä tee mitään siitä lukuun ottamatta poistaminen, tietenkin. jos maksat vain menetetään rahaa ja mitään muuta.
schweizerische eidgenossenschaft” tries to fool you by asking you to pay. it is completely fake. do not do anything about it except removing, of course. if you pay you will just lose your money and nothing else.

(austromechana), bmg music publishing international ltd, gesellschaft für musikalische aufführungs- und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), mechanical-copyright protection society limited (mcps), mechanical-copyright protection society ireland (mcpsi), nordic copyright bureau (ncb), société belge des auteurs compositeurs et editeurs (sabam), société pour l’administration du droit de reproduction mécanique des auteurs, compositeurs et editeurs (sdrm), sociedad general autores y editores (sgae), società italiana degli autori ed editori (siae), sony/atv music publishing europe, sociedade portuguesa de autores (spa), stichting stemra (stemra), schweizerische gesellschaft für die rechte der urheber musikalischer werke (suisa), universal music publishing group ja warner chappell music ltd, jäljempänä ’cannesin sopimuksen voimassaolon jatkamista koskevan sopimuksen sopimuspuolet’.
(austromechana), bmg music publishing international ltd, gesellschaft für musikalische aufführungs- und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), mechanical-copyright protection society limited (mcps), mechanical-copyright protection society ireland (mcpsi), nordic copyright bureau (ncb), société belge des auteurs compositeurs et editeurs (sabam), société pour l’administration du droit de reproduction mécanique des auteurs, compositeurs et editeurs (sdrm), sociedad general autores y editores (sgae), società italiana degli autori ed editori (siae), sony/atv music publishing europe, sociedade portuguesa de autores (spa), stichting stemra (stemra), schweizerische gesellschaft für die rechte der urheber musikalischer werke (suisa), universal music publishing group and warner chappell music ltd, hereafter referred to as ‘the parties to the cannes extension agreement’.