Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilanne on käynyt sietämättömäksi.
the situation is no longer sustainable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ensinnäkin yhdysvaltalaisten tilinpäätösstandardien yksinhallinto on käynyt sietämättömäksi.
to start with, the dictatorship of the us accounting standards has become intolerable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
schroedter ja markov puhuivat edelleen sietämättömistä eroista.
mrs schroedter or mr markov have noted disparities that are still unacceptable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: