From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jalostuslaitos: tuottaa siitosmunia siitossiipikarjan tuottamiseksi;
pedigree breeding establishment: an establishment which produces hatching eggs for the production of breeding poultry;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
siitossiipikarjan osalta ei havaittu salmonella enteritidis- eikä salmonella typhimurium -tartuntaa ii.2.1 kohdassa tarkoitetussa valvontaohjelmassa.]
if breeding poultry, neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referred to in point ii.2.1.]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
siitossiipikarjan osalta ei ole havaittu salmonella enteritidis- tai salmonella typhimurium -tartuntaa ii.2.1 kohdassa tarkoitetussa valvontaohjelmassa.]
if breeding poultry, neither salmonella enteritidis nor salmonella typhimurium were detected within the control programme referred to in point ii.2.1.]
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
siitossiipikarja(a), josta untuvikot on saatu,
the breeding poultry from which the day-old chicks are derived:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: