Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lähes 13 % kaikesta sisämarkkinalainsäädännöstä on vailla täytäntöönpanoa vähintään yhdessä jäsenvaltiossa.
nearly 13% of all internal market legislation has not been transposed in one or more member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direktiivit, jotka muodostavat olennaisen osan sisämarkkinalainsäädännöstä, on saatettava osaksi kansallista oikeutta.
directives make up the body of the internal market legislation; they have to be transposed into national law.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: