Results for sivuvaikutus translation from Finnish to English

sivuvaikutus
adverse effect

ne ovat vain yksi sivuvaikutus.
that's only one side effect of this.

niiden haitallisuus on sivuvaikutus.
the harmful character is a side effect.

yleisin sivuvaikutus on vatsan ärsytys.
the most common side effect is gastric irritation.

vakuutusalalla tämä sivuvaikutus on hyvin tiedossa.
this is a pernicious effect which insurers are familiar with.

bse-testeillä on valitettavasti tuhoisa sivuvaikutus.
unfortunately, the testing of cattle for bse has disastrous side-effects.

aivotoiminnan heikkeneminen, joka on maksasairauden vakava sivuvaikutus
deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease

säteilyn vapautuminen on tämän prosessin ei­toivottava sivuvaikutus.
the release of radiation is an unwanted byproduct of the proces.

metalysen tärkein sivuvaikutus on verenvuoto, yleensä injektiokohdassa.
the main side effect of metalyse is bleeding, generally at the site of the injection.

ehdotusten yksi myönteinen sivuvaikutus on lisäksi laajentumisen helpottuminen.
another positive side effect of these proposals is that it makes enlargement easier.

meidän huvimme on vain väliaikainen sivuvaikutus, siinä kaikki.
your fun is the little temporary side effect, that’s all.

enviagein yleisin sivuvaikutus (1­10 potilaalla sadasta) on ripuli.
the most common side effect with enviage (seen in between 1 and 10 patients in 100) is diarrhoea.

rapilysinin pääasiallinen sivuvaikutus on verenvuoto (kuten mustelma injektiokohdassa).
the main side effect of rapilysin is bleeding (such as a bruise at the site of injection).

janumetin yleisin sivuvaikutus on pahoinvointi (1– 10 potilasta sadasta).
the most common side effect with janumet (seen in between 1 and 10 patients in 100) is nausea (feeling sick).

vakavin stelarasta ilmoitettu sivuvaikutus on vakava yliherkkyys (allerginen reaktio).
the most serious side effect reported with stelara is serious hypersensitivity (allergic reaction).

sivuvaikutuksilla on tietty esiintymistiheys, jotka määritellään seuraavasti:
side effects may occur with certain frequencies, which are defined as follows: