Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luuytimen solukkuus
bone marrow cellularity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jos luuytimen solukkuus on > 50 %, annosta ei tule sovittaa.
if the bone marrow cellularity is > 50 %, no dose adjustments should be made.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jos palautumista ei kuitenkaan saavuteta 14 vuorokauden kuluessa, tulee määrittää luuytimen solukkuus.
however, if recovery has not been achieved within 14 days, bone marrow cellularity should be determined.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
jos luuytimen solukkuus on ≤ 50 %, hoitoa tulee viivästyttää ja annosta pienentää seuraavan taulukon mukaan:
if bone marrow cellularity is ≤ 50 %, treatment should be delayed and the dose reduced according to the following table:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kun koirille annettiin tutkimuksessa trametinibin ja dabrafenibin yhdistelmää 4 viikon ajan, niillä havaittiin maha-suolikanavan haittojen ja kateenkorvan imukudoksen solukkuuden vähenemisen merkkejä, kun altistukset olivat pienempiä kuin pelkkää trametinibia saaneilla koirilla.
in a study in dogs in which trametinib and dabrafenib were given in combination for 4 weeks, signs of gastro-intestinal toxicity and decreased lymphoid cellularity of the thymus were observed at lower exposures than in dogs given trametinib alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: