From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sopiiko?
all right?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sopiiko tämä?
is that all right?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sopiiko yhdeksältä?
would 9 o'clock be all right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sopiiko tämä ehdotus?
how does this sound?
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopiiko yrittäjyys kaikille?
whether entrepreneurship is for everyone;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopiiko tämä aikataulu teille
sopii
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sopiiko tämä komission suunnitelmiin?
does this fit in with the commission' s plans?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
no niin, sopiiko tämä esittelijälle?
does the rapporteur agree?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"sopiiko se tohtori watsonille?"
"would that suit dr. watson?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lääkäri päättää, sopiiko pelzont sinulle.
your doctor will decide if pelzont is right for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lääkäri päättää sopiiko tämä hoito sinulle.
your doctor will decide if this treatment is right for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lääkärisi harkitsee, sopiiko tämä hoito sinulle.
your doctor will decide whether or not this treatment is appropriate for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hän päättää, sopiiko fluenz-valmiste sinulle.
he or she will decide if fluenz is suitable for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rouva theato, sopiiko teille tällainen menettelytapa?
mrs theato, do you agree with this procedure?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sopiiko tämä yhteen kööpenhaminan poliittisten kriteerien kanssa?
is that compatible with copenhagen criteria?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jäsen cox ja jäsen hänsch, sopiiko tämä teille?
mr cox, mr hänsch, would this be acceptable to you?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lääkärisi kanssa siitä, sopiiko tnf-salpaajahoito sinulle.
if you have copd, or are a heavy smoker, you should discuss with your doctor whether treatment with a tnf blocker is appropriate for you. t uc
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
terveydenhuollon ammattilainen päättää, sopiiko imlygic-hoito sinulle.
your healthcare professional will determine if imlygic is right for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lääkäri tai silmälääkäri päättää, sopiiko jetrea-hoito sinulle.
your doctor/ophthalmologist will decide if treatment with jetrea is right for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lääkäri auttaa sinua päättämään, sopiiko epoetin alfa hexal sinulle.
your doctor will help you to decide if epoetin alfa hexal is suitable for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: