Results for sopimuksen kesto translation from Finnish to English

sopimuksen kesto
contract period

sopimuksen kesto;
the duration of the contract;

sopimuksen kesto, ja
the contract duration; and

sopimuksen kesto eli:
the duration, namely

(tarvittaessa) sopimuksen kesto.
the duration of the contract, (if applicable).

sopimuksen kesto ja tarkistuslauseke
duration of the agreement and revision clause

sopimuksen kesto ja jatkamismääräykset,
contract duration and extension provisions;

sopimuksen kesto ja sovellettava oikeus
contract duration and applicable law

sopimuksen kesto on vähintään vuoden.
the duration of the contract is at least one year.

1. sopimuksen kesto (viisi vuotta)
1. the duration of the agreement (five years);

lopullisen sopimuksen kesto ajallisesti rajoitettu.
definitive contract of limited duration.

sopimuksen kesto - sopimuksen toimivuuden arviointi
duration of the agreement - evaluation of the functioning of the agreement

sopimuksen kesto ja välitavoitteet, irtisanomisehdot ja -aika
duration and milestones of the contract, terms and period of notice.

sopimuksen kesto, joka on sama kuin menojen tukikelpoisuusaika
the duration of the contract, which shall be the period of eligibility of the expenditure;

sopimuksen kestoa;
its duration;

sopimuksen kesto ja siinä määrätyt vahingonkorvaukset ovat tasapainossa.
the duration of the contract and the foreseen compensations are well-balanced.

aikataulu tavaroiden tai palvelujen toimittamiselle tai sopimuksen kesto;
the time-frame for delivery of goods or services or the duration of the contract;

sopimuksen kesto ja kunkin toimitusjaksolla toimitettavan raaka-aineen määrät;
the duration of the contract and the quantities of each of the raw materials to be delivered per delivery period;

sopimuksen kesto sekä palvelujen ja sopimuksen uusimista ja lopettamista koskevat ehdot;
the duration of the contract, the conditions for renewal and termination of services and of the contract;

sopimuksessa määriteltäisiin keskeiset hintatekijät, toimituksen ajankohta ja määrät sekä sopimuksen kesto.
the proposal provides for optional written contracts to be drawn up in advance for deliveries of raw milk by a farmer to a dairy, which would include the key aspects of price, the timing and volume of deliveries, and the duration of the contract.